Ich würd mal vermuten, dass beim Kauf eine Anleitung dabei ist.
Ansonsten wahrscheinlich ziemlich ähnlich wie es der Hersteller hier für den G60 zeigt:
BMW 5 Series G60 Reading Ambient Light Installation Instruction
This instruction will show you how to install a reading ambient light light for BMW 5 series G60, the reading
www.incarpassion.com
Generell (egal ob nun das da oder Beleuchtung fürs Panoramadach, Sitze, o.ä) sind das eigentlich meist nur LEDs, als Streifen oder in irgendeiner anderen Bauform, mit einem Adapter um sich an einer anderen Stelle mit in die bestehende Ambientebeleuchtung einzuklinken und dann funktioniert auch die Steuerung übers iDrive.