Danke für die Bilder und tut mir leid, was Dir passiert ist. Steck aber den Kopf nicht gleich in den Sand, ich sehe es so...
Das Auto sieht auf den Bilder toll aus! Und die Ausstattung ist nicht schlecht und passt zu Deinen Wünschen, das ganze bei geringen 80tkm.
Das Steinschläge vorhanden sind, finde ich, ist auch normal. Lackierte Stoßstande ist ja erstmal nicht schlecht, sofern kein Unfall versteckt wurde.
Was mich aber stören würde ist das VTG Thema. Das muss der Weller als BMW Händler gewusst haben, insb. wenn falsche Reifen aufgezogen waren!
Von daher würde ich das Auto technisch noch mal genau checken lassen bspw. in der Werkstatt Deines Vertrauens oder beim ADAC. Wenn das Auto ansonsten stimmig ist und die Servicehistorie sonst passt (hast Du die Berichte von BMW, sonst anfordern), soll Weller bei dem VTG nachbessern. d.h. Schaden beseitigen (ob ein Ölwechsel ausreicht, wäre zu hinterfragen) und Reifen mit BMW Freigabe aufziehen.
Eine Garantie sollte doch auch vorhanden sein, da ist es doch kein Problem es in Deinem Sinn zu lösen, evtl. sogar bei einem Händler in Deiner Nähe.
Wenn noch mehr Überraschungen auftauchen bin ich bei 5erLiebhaber würde dem Weller das Auto auf den Hof stellen.