Du kannst nicht von der Profiltiefe auf den Abrollumfang schließen.
Die 245/35 R20 und die 275/30 R20 haben standardmäßig unterschiedliche Umfänge.
Das kann dann je nach Reifen nochmals mit abweichen (Toleranzen).
Du kannst ja Michelin anschreiben und fragen, ob die beiden reifen miteinander in einem Allradfahrzeug von BMW gefahren werden dürfen (also ob bei gleicher Profiltiefe die Abrollumfänge gleich sind).
Mir wäre das VTG zu teuer um da zu experimentieren.
Auf der sicheren Seite bist du bei: 4x gleiche reifen (also gleicher Hersteller, gleiche Charge), oder Sternreifen, die für diese Kombo von BMW/Michelin freigegeben wurde (vor allem bei Mischbereifung wichtig, da die Reifen dann schon die Toleranzen ausgleichen müssen).